Ναι ή... νή;

Το αρνητικό μόριο "νη" τίθεται συνήθως μπροστά από λέξεις για να δηλώσει την άρνησή τους.

 Έτσι, έχουμε τις λέξεις: "νήπιον"= νη + ἔπος (λόγος)= δεν μιλάει, "νηνεμία"= νη + ἄνεμος = δεν φυσάει, "νηπενθή" = νη + πένθος = δεν πενθούν / σαρκοφάγα φυτά, "νωδός" = νη + ὀδοὺς: δόντι = δεν έχει δόντια.

                                               

( "Νηπενθή" : έτσι ονομάζεται επίσης και μια συλλογή ποιημάτων του ποιητή μας Κ.Καρυωτάκη. Την λέξη την συναντάμε και στην Οδύσσεια του Ομήρου).

Υπάρχουν ωστόσο τρεις λέξεις, οι οποίες δέχονται αυτήν την άρνηση στο τέλος τους :

• σελήνη = σέλας + νη = δεν έχει δικό της φώς, είναι ετερόφωτη (σέλας= το λαμπερό φως) 
•  γαλήνη = ἅλς + νη = δεν έχει κύμα, θαλασσοταραχή ( ἅλς= η θάλασσα με το λίγο κύμα)
• χελώνη = κέλλω + νη = δεν τρέχει ( κέλλω= τρέχω στην ακτή->  ἔκελον (αορ. β')

                                                                      Ελένη Ωρείθυια Κουλιζάκη