Σελίδες

Παρασκευή 19 Σεπτεμβρίου 2014

Ο γρίφος σχετικά με τον... "γρίφο"!

Η λέξη "γρίφος" σημαίνει το αίνιγμα, την σπαζοκεφαλιά, το καθετί που είναι περίπλοκο, δυσνόητο ή ακατανόητο.

Από πού προέκυψε, όμως, η ετυμολόγησή του...; Τι να σημαίνει άραγε...;

"Γρῖφος" ή κυρίως "γρῖπος" (τα άηχα χειλικά σύμφωνα π, β , φ εναλάσσονται) στα αρχαία ελληνικά είναι το είδος διχτύου, το μέσο αλιεύσεως (όμοιο με την τράτα), ενώ παράλληλα "γριπεύς" ονομάζεται αυτός που ράπτει τα αλιευτικά δίχτυα.

Γρῑπος = γρῖφος = καλάθι ψαρέματος.



                         

(Να σημειώσουμε σε αυτό το σημείο πως τα δίχτυα στα αρχαία ελληνικά έχουν και την ονομασία "σαγήνη", από όπου προκύπτει το ρήμα "σαγηνεύω", τυλίγω δηλαδή κάποιον "στα δίχτυα μου").

Κατ'επέκταση, λοιπόν, ονομάστηκε "γρίφος", εκτός από το δίχτυ των ψαράδων (κυριολεκτικά), καθετί το περίπλοκο (μεταφορικά). Το δίχτυ του ψαρέματος είναι περίτεχνο και είναι δύσκολο να το ξεμπερδέψεις... όπως ακριβώς  και ο γρίφος που παιδεύει τον νου μας ως προς την επίλυσή του!
                                                                                 
                                                                                      Ελένη Ωρείθυια Κουλιζάκη



2 σχόλια:

  1. Ή νετ. Όπου νετ=δίχτυ, και προέρχεται από το ρήμα γνέθω. Νομίζω υπάρχει στον Όμηρο.
    Δηλαδή το "net" δεν είναι αγγλικό... αλλά έχει ελληνική ρίζα.

    ΑπάντησηΔιαγραφή
    Απαντήσεις
    1. Είναι πάρα πολλές οι αγγλικές λέξεις που έχουν ελληνική ρίζα. Βέβαια, αγνοούμε τις ομηρικές λέξεις και γι'αυτό δεν το αντιλαμβανόμαστε απευθείας τις περισσότερες φορές.

      Διαγραφή

Σημείωση: Μόνο ένα μέλος αυτού του ιστολογίου μπορεί να αναρτήσει σχόλιο.